PÓŁROCZNY REDAKCYJNY NEWSLETTER

To było naprawdę intensywne pół roku w redakcjiBB! Mamy za sobą wiele ciekawych wydarzeń i inicjatyw. Żeby to wszystko nam nie umknęło, postanowiliśmy_łyśmy napisać podsumowanie najważniejszych wydarzeń z ostatnich miesięcy – zapraszamy do czytania!

Wydarzenia, które zorganizowaliśmy lub współorganizowaliśmy

(Pop)kulturowe ferie w redakcjiBB

Od 29 stycznia do 9 lutego zorganizowaliśmy_łyśmy warsztaty feryjne. Nasza podróż przez historię (pop)kultury i sztuki ulicznej była pełna niespodzianek i kreatywnych projektów. W ramach redakcyjnych ferii braliśmy_łyśmy udział w oprowadzaniu po bielskich muralach, pracowaliśmy_łyśmy nad komiksem, odbyliśmy_łyśmy wspólną wyprawę do kina i przerabialiśmy_łyśmy ubrania. Zabawa była świetna, a uczestnicy_czki mieli_ały okazję doświadczyć czegoś wyjątkowego.

Granie bez Granic – Festiwal Gier Inkluzywnych

1 i 2 marca zorganizowaliśmy_łyśmy, wraz z Arturem Gaworem,  Granie bez Granic – festiwal gier inkluzywnych. To wydarzenie pozwoliło nam poznać inspirujące historie oraz doświadczenia osób z dysfunkcjami wzroku, a także profesjonalistów_tek zajmującymi się adaptacją spektakli, map, gier zespołowych czy planszowych. Cieszymy się, że mogliśmy być częścią tego ważnego wydarzenia, które odbyło się w ciepłej i przyjaznej atmosferze.

Pierwszy dzień festiwalu był pełen prelekcji i rozmów z ciekawymi ludźmi. Tuż po godzinie 15 rozpoczęła się pierwsza z zaplanowanych prezentacji. Podczas wystąpienia Football bez granic, członkowie zespołu Start Niewidzialni Bielsko-Biała opowiadali o tym, jak to jest grać w piłkę nie widząc. Nie obyło się bez sporego poruszenia jakie wywołały sportowe rekwizyty przyniesione przez Sebastiana Michałowskiego i Jakuba Janułę.

Chwilę później rozpoczął się wykład Mapy bez granic. W jego trakcie dr inż. Jakub Wabiński z Wojskowej Akademii Technicznej, przybliżył nam temat nowoczesnych metod projektowania tyflomap dla zabytkowych obiektów parkowych.

Wisienką na torcie piątkowego spotkania było wystąpienie Teatr bez granic Joanny Feikisz z Teatru Polskiego, która opowiedziała wszystkim uczestnikom, jak dostosowuje się spektakle do potrzeb osób niewidomych. Punktem wspólnym dla wszystkich prelekcji było zaangażowanie słuchających do brania aktywnego udziału w trakcie ich trwania.

Podczas drugiego dnia festiwalu również nie zabrakło atrakcji. Uczestnicy_czki mieli_ały możliwość wypróbować swoich umiejętności w zaadaptowanych grach. Głównym punktem sobotniego programu był otwarty turniej w tyflogrę Babel. W czasie trwania turnieju gracze, z zasłoniętymi oczami wspólnie budowali tytułową wieżę z klocków o unikalnych kształtach.

Sober Stand-up

Wraz z Łukaszem Kubiakiem, autorem podcastu @bezkontroli.podcast zorganizowaliśmy_łyśmy wydarzenie Sober Stand-up.

Łukasz opowiedział nam o tym, czym jest choroba alkoholowa, co to właściwie znaczy oraz jakie są możliwości wyjścia z tak trudnej sytuacji. Opowiedział historię, która mogłaby być historią każdego z nas.Nasze wydarzenie było także okazją do głębszej rozmowy na ten temat, obalenia kilku stereotypów i pokazania, że alkoholizm to nie wyrok na całe życie. Bardzo dziękujemy wszystkim osobom za udział i otwartość w dyskusji.

Wernisaż w Spirala Café

Robin Kmita jest naszą, głównie zdalną, redakcjonistką, już od kilku lat. Mieszka i działa artystycznie w Szczecinie. 19 stycznia odbył się wernisaż jej prac w bielskiej Spirali Café. Robin, która dołączyła do redakcji w 2021 roku, zaprezentowała swoje prace z lat 2019-2023. To była doskonała okazja, aby poznać ją bliżej i zrozumieć, jak wyraża się poprzez sztukę. Na naszej stronie możecie przeczytać też wywiad z Robin i dowiedzieć się, jak powstawała jej wystawa.

Światowy Dzień Walki z Depresją

23 lutego obchodziliśmy Światowy Dzień Walki z Depresją. Choroba ta dotyka miliony osób na całym świecie, więc była to doskonała okazja do podkreślenia konieczności zwiększenia świadomości na ten temat. Przygotowaliśmy specjalny plik PDF z numerami telefonów do instytucji oferujących wsparcie oraz informacje o godzinach ich dostępności.

Warsztaty

Redakcja to oczywiście warsztaty, które są prowadzone przez doświadczone mentorki i mentorów – dziennikarskie, fotograficzne, społeczne, ale też z komiksu, street artu, DIY i szereg innych.

Warsztaty z aktywizmu

Jednymi z ciekawszych były te prowadzone przez Agatę Otrębską, gdzie praktycznie dyskutowaliśmy o zaangażowaniu młodzieży oraz jej roli w ochronie środowiska naturalnego. Agata podzieliła się z nami zdjęciami z akcji, w których uczestniczyła i omówiła, jak rozpocząć własny manifest.

Trening kreatywności

Rozpoczęliśmy także współpracę z Basią Posłuszną, czyli ekspertką w dziedzinie arteterapii, która na pierwszych warsztatach zamieniła redakcję w prawdziwy escaperoom! Ależ się głowiliśmy_łyśmy. Do samego końca nie byliśmy pewni_ne czy uda nam się wyjść z tego cało!

Na kolejnych warsztatach Basia pomogła nam przeprowadzić akcję, o której pisaliśmy już wyżej – Dni Dobrych Życzeń.

Z niecierpliwością wyczekujemy kolejnych tak wspaniałych warsztatów!

Podcast

Warsztaty z Łukaszem Kubiakiem, twórcą Bez Kontroli Podcast i współorganizatorem Sober Stand-Up, były prawdziwą kopalnią wiedzy!

Podczas spotkania zagłębiliśmy_łyśmy się w tematykę podcastingu. Jak postawić pierwsze kroki? Jak wybrać odpowiedni moment na start? Jakie narzędzia będą nam potrzebne? Jak się odpowiednio przygotować? Łukasz dzielił się swoimi doświadczeniami, a my dosłownie chłonęliśmy_łyśmy każde słowo.

Dowiedzieliśmy_ałyśmy się, że podcast to nie tylko świetna zabawa, ale też potężne narzędzie marketingowe. Rozmawialiśmy_ałyśmy o tym, jak prowadzić interesujące wywiady czy rozmowy, jak przygotować się do nagrań z gośćmi i gościniami, a także jak stworzyć podcast, który przyciągnie słuchaczy_czki.

Warsztaty były pełne śmiechu, wartościowych informacji i inspiracji!

Bardzo nas cieszy, że redakcja jest miejscem, w którym możecie spróbować zrobić coś po raz pierwszy Nasi reakcjoniści_nistki także prowadzą u nas warsztaty, na których dzielą się swoją pasją i wiedzą.

Przerób to sam_a!

Na warsztatach „Przerób to sam_a!” uczestnicy przekształcali używane ubrania w nowe, unikalne kreacje, promując bardziej świadome i ekologiczne podejście do mody.

Dźwięki hip-hopu

Podczas warsztatów z Maciejem zgłębialiśmy kulturę hip-hopu, poznając jej genezę, różnorodność stylów oraz historyczne aspekty, które ją kształtowały.

String-art

Uczestnicy warsztatów string-artu tworzyli obrazy z nici i gwoździ, wykonując kreatywne kompozycje, takie jak konstelacje i zwierzęta.

Szydełkowanie

Warsztaty szydełkowania połączone były z dyskusją o zdrowiu psychicznym i zaburzeniach BFRB. Uczestnicy tworzyli szydełkowe kwiatuszki i wzajemnie sobie pomagali, budując przy tym relacje.

Work in progress

Ruszyły intensywne prace nad siedemnastym wydaniem naszego magazynu, a energia i zaangażowanie wśród redakcyjnego, młodego zespołu są wyjątkowe! Rozpoczęliśmy od serii warsztatów dziennikarskich z Kajetanem, który dzielił się swoimi doświadczeniami i wskazówkami dotyczącymi swojego rzemiosła. Burza mózgów, która miała miejsce na warsztatach, była inspirującym momentem, podczas którego dyskutowaliśmy nad pomysłami na artykuły i reportaże. Możecie wybierać, o czym chcielibyście napisać, a także zdecydować, do czego stworzycie grafiki i zdjęcia. To Wasze pomysły i sugestie kształtują naszą redakcyjną wizję, więc zachęcamy do aktywnego udziału w procesie tworzenia magazynu! Jeśli chcecie się włączyć w prace, koniecznie napiszcie do nas na Instagramie lub Facebooku.Nasze wysiłki nie ograniczają się tylko do magazynu – równolegle rozpoczęliśmy pracę nad e-bookiem poświęconym tematowi 20 lat Polski w Unii Europejskiej oraz staraniom Bielska-Białej o uzyskanie tytułu Europejskiej Stolicy Kultury w 2029 roku. W e-booku znajdziecie m.in. wypowiedzi młodych osób z miast, które były już europejskimi stolicami kultury, a także refleksje na temat życia w Europie. Jeżeli chcecie, żeby wasze fotografie Bielska-Białej znalazły się w e-booku to wyślijcie je nam w mailu na nasz adres redakcja@redakcjabb.pl.

Halo! Tu redakcjaBB.  – czyli nasz nowo powstały podcast!

Rozpoczęliśmy_ełyśmy naszą przygodę z redakcyjnym podcastem Halo! Tu redakcjaBB. na platformie Spotify! Jeśli masz własny pomysł na temat podcastu, chcesz kogoś do niego zaprosić lub po prostu podzielić się swoimi wrażeniami, zapraszamy do kontaktu z nami. Dziękujemy Radio Widok za możliwość tworzenia naszych podcastów!

W pierwszym odcinku mieliśmy_ałyśmy przyjemność gościć inżyniera Artura Gawora, twórcę gier dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Opowiedział on o swoim najnowszym projekcie – grze BaBel, stworzonej z myślą o osobach niewidomych i słabowidzących, która jest przykładem inkluzywności w świecie gier.

Naszym kolejnym gościem był Adam Włodek Włodarczyk z Fundacji Teraz Ulica, który jest także współzałożycielem inicjatywy Food Not Bombs. W rozmowie z nami opowiada o działalności FNB i fundacji, o jej początkach i planach na przyszłość.

Następnie zawitał do nas Łukasz Kubiak z bezkontroli podcast, trzeźwiejący alkoholik, autor podcastu “Bez Kontroli”. Opowiedział nam swoją inspirującą historię wychodzenia z nałogu i o tym jak udało mu się utrzymać abstynencję.

W kolejnym odcinku mieliśmy okazję gościć dwie wyjątkowe osoby: Jadzię Jarosz z Teatru Po Pracy i Karolinę Harazim z Teatru STEP Tomasza Micha. Opowiedziały one o fascynującym świecie teatru z dwóch różnych perspektyw oraz o tym, jak rozpoczęła się ich przygoda ze sztuką. Dowiedzieliśmy się też, jak wygląda praca w teatrze za kulisami i na scenie, czy trzeba ukończyć szkołę aktorską, aby zostać nazwanym profesjonalnym_ą aktorem_ką i poruszyliśmy też temat tego, czy maski zakładamy tylko na scenie.

Nie przegapcie tych inspirujących rozmów!

Oczywiście zachęcamy do odsłuchania. 

Dni dobrych życzeń – akcja na urodziny AQUARIUM

Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w naszym wydarzeniu urodzinowym dla Klubokawiarnia Aquarium! Było niesamowicie kreatywnie!

W poniedziałek rozpoczęliśmy akcję Dni Dobrych Życzeń pod czujnym okiem Basi Posłusznej. W trakcie tej akcji mogliście tworzyć laurki, kartki i życzenia dla AQUARIUM, wykorzystując dowolne techniki plastyczne! Oj działo się, działo! W powietrzu unosiły się kartki, na stole znajdowały się wszystkie możliwe kolory, nieustannie było słychać brzdęk nożyczek, a ilość sklejonych palców oceniamy na: wszystkie!

We wtorek kontynuowaliśmy Dni Dobrych Życzeń, a o 18:00 na placu odbyły się koncerty zespołów 50/50 oraz Chłopcy Kontra Basia. Jak wiadomo, sztuka i muzyka stanowią idealne połączenie, więc nad stołem wszyscy ruszali rękoma, a pod stołem tupali nogą!

Dodatkowo przez cały czas można było zrobić sobie zdjęcie na ściance zdjęciowej, którą przygotowaliśmy dla AQUARIUM. Zrobiliśmy Wam naprawdę wiele pięknych zdjęć, choć naszymi faworytami są te, na których robicie głupie miny! Zdjęcia ze ścianki będzie można zobaczyć za czas jakiś na profilu Aquarium.

Urodziny redakcji

Wystartowaliśmy z cyklem świętowania 10-lecia redakcjiBB!

To niezwykły jubileusz, który chcemy świętować razem z Wami do końca tego roku – i to poprzez różne wydarzenia. Pierwsze z nich już miało miejsce. Spotkaliśmy się w Aquarium i pod czujnym okiem Basi Posłusznej stworzyliśmy kolaż, który odzwierciedla wszystkie te lata pełne wspomnień, słów i emocji związanych z redakcjąBB. Zobaczycie go m.in. w magazynie, ale też w naszej siedzibie. Naszym zdaniem wyszedł niesamowicie.

Chcemy, żeby ten jubileusz był czasem, który łączy zarówno nowych redakcjonistów, jak i tych, którzy towarzyszą nam od dawna oraz naszych alumnów. Świętowanie 10-lecia to w końcu czas nie tylko na zabawę, ale także na refleksje dotyczące tego, jak wiele osiągnęliśmy i zrobiliśmy przez te wszystkie lata. A specjalnie dla tych, których nie było, ale chcą poczuć klimat tamtego dnia, przygotowaliśmy rolkę, którą możecie obejrzeć już teraz!

Wyczekujcie też następnych wydarzeń urodzinowych redakcjiBB, o których na pewno usłyszycie za pośrednictwem naszego facebooka czy instagrama.

Redakcja na salonach

Beskidzki Kongres Kultury

Uczestniczyliśmy_łyśmy w Beskidzkim Kongresie Kultury, który zgromadził ekspertów, twórców i miłośników kultury. Panele dyskusyjne dotyczyły ważnych tematów, takich jak dobrostan społeczny i rola miejskich przestrzeni publicznych. W wydarzeniu otwierającym jedną z zaproszonych panelistek była Marzena Kocurek z naszej redakcji. Kongres był bardzo istotnym wydarzeniem dla rozwoju kulturalnego zarówno lokalnej społeczności, jak i całej Polski oraz ważnym krokiem w naszych staraniach o uzyskanie przez Bielsko-Białą tytułu Europejskiej Stolicy Kultury w 2029 roku.

Kino Konesera i Anime Świat Ghilbi w Kinie Helios

Dzięki współpracy z Kinem Helios, mamy możliwość uczęszczania na cykl Kino Konesera i Świat Ghilbi w kinie. Dzięki ich uprzejmości dostajemy podwójne wejściówki na seanse, a warunkiem ich otrzymania jest napisanie recenzji! 🖋🎥

Dotychczas uczestniczyliśmy_łyśmy w dwóch seansach filmowych. Zachęcamy do przeczytania recenzji tych dwóch filmów i uczestnictwa w cyklu.
Perfect Day(s)

Dobrzy nieznajomi 

La Chimera

Królestwo Zwierząt

Tylko my dwoje

– Ruchomy zamek Hauru

Księżniczka Mononoke

Wydawnictwo Poznańskie

Nawiązaliśmy też współpracę z Wydawnictwem Poznańskim, w ramach której piszemy recenzje książek!

Pierwszą z nich już teraz możecie przeczytać na naszej stronie – dotyczy książki Dzikie Miejsca autorstwa  Robert Macfarlane’a.

Przedstawienia i Konferencje Prasowe

W ciągu ostatnich czterech miesięcy mieliśmy okazję uczestniczyć w kilku spektaklach i konferencjach prasowych. Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej, gdzie znajdziecie recenzje z wydarzeń teatralnych. Serdecznie dziękujemy Teatrowi Polskiemu i Banialuce za możliwość uczestnictwa i z niecierpliwością oczekujemy na kolejne, fascynujące wydarzenia teatralne.

Przedstawienia

Poszukiwany, poszukiwana  w reż. Pawła Szkotaka, który miał swoją premierę w Teatrze Polskim w Bielsku-Białej 

Antygona w Teatrze Lalek Banialuka w reżyserii Gosi Dębskiej

Granica w reżyserii Piotra Ratajczaka, będącego adaptacją książki Zofii Nałkowskiej w Teatrze Polskim

Do Piachu (tutaj reszta)

Mały Książe

Fizycy

Zachęcamy Was do przeczytania recenzji z tych wydarzeń.


Konferencje

O mniejszych braciszkach św. Franciszka w reżyserii Jacka Popławskiego  

Antygona w reżyserii Gosi Dembskiej

Holistic Talk – Dobro, Prawda, Humanizm

Dzięki zaproszeniu Cavatina Hall, 17 lutego wzięliśmy_łyśmy udział w konferencji Holistic Talk. Nasi_sze redakcjoniści_nistki mieli_ały okazję rozmawiać z prelegentami_kami i uczestniczyć we wszystkich panelach. Relację z wydarzenia możecie przeczytać na naszej stronie.

Sales is the new Queen II

Zostaliśmy zaproszeni na Konferencję “Sales is the new Queen II”, zorganizowaną przez Fundację Startup Podbeskidzie i Silesian Startup Foundation, dotyczącą sprzedaży, marketingu i sztucznej inteligencji.

Poruszono kwestie zrównoważonego rozwoju, marketingowej teorii względności oraz znaczenia współpracy zespołowej w sprzedaży. Poznaliśmy techniki dynamicznego ustalania cen w e-commerce, wyzwań związanych z ekspansją zagraniczną oraz roli AI w marketingu i sprzedaży.

Rekrutacja do projektu redakcjiBB

Nieustannie prowadzimy rekrutację do projektu redakcjaBB. To dla nas ważne, aby zawsze pozostawać otwartymi na nowe talenty i świeże spojrzenia. Poszukujemy osób zaangażowanych, kreatywnych i z pasją do tworzenia.

Nasi członkowie mają możliwość nie tylko rozwijać swoje umiejętności dziennikarskie, graficzne, fotograficzne – a w zasadzie wszystkie inne – ale także wpływać na kształt działań naszej redakcji i treści, które publikujemy. Rekrutacja to dla nas czas nie tylko nas poszukiwanie nowych członków zespołu, ale także na budowanie silnej społeczności, opartej na współpracy, szacunku i wzajemnym wsparciu.

Jeśli jesteś zainteresowany dołączeniem do naszej redakcji to chętnie przywitamy Cię w naszym zespole!

Jak rekrutujemy? W tym roku przeprowadziliśmy szereg warsztatów dostosowanych do potrzeb danej grupy, dla następujących szkół:

  • Zespół Szkół Technicznych i Handlowych im. Franciszka Kępki
  • dwukrotnie odwiedziliśmy III Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Żeromskiego w Bielsku-Białej
  • Zespół Szkół Ogólnokształcących Zgromadzenia Córek Bożej Miłości
  • Zespół Szkół Samochodowych i Ogólnokształcących
  • I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Bielsku-Białej 
  • II Liceum Ogólnokształcące im. Adama Asnyka w Bielsku-Białej
  • dwukrotnie odwiedziło nas także Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych imienia Juliana Fałata w Bielsku-Białej

Dzień Przedsiębiorczości

Mieliśmy_ałyśmy przyjemność gościć uczniów z II Liceum Ogólnokształcącego imienia Adama Asnyka w ramach Dnia Przedsiębiorczości. Zorganizowaliśmy_łyśmy warsztaty dziennikarskie, które zakończyły się zadaniem stworzenia koncepcji własnego magazynu w zaledwie cztery godziny. Jedna z grup przeprowadziła zdalny wywiad! Było to inspirujące doświadczenie, które mamy nadzieję powtórzyć w przyszłości.

Kolektyw Kulturalny – rekrutacji ciąg dalszy

W ramach naszej rekrutacji odwiedzamy także liczne placówki edukacyjne, prezentując uczniom bogactwo ofert kulturalnych dostępnych w Bielsku-Białej.

Nasza współpraca z instytucjami kulturalnymi ma na celu promowanie dostępności kultury dla młodych ludzi oraz zachęcanie ich do aktywnego uczestnictwa w lokalnym życiu miasta. Odwiedziliśmy już wiele szkół, prezentując różnorodne możliwości współpracy oraz oferty dostępne dla młodzieży.

W Kolektyw Kulturalny zaangażowane są różnorodne placówki kulturalne, takie jak @punkt11bb, @teatr.lalek.banialuka, @mdk.bb, @teatrpolski, @ksiaznica_beskidzka, @galeriabielska_bwa, @mrm_bielska_bialej oraz #eskbb2029.

Praktyki

Jesteśmy bardzo podekscytowani naszą nową współpracą z UBB i zachęcamy wszystkich zainteresowanych do wzięcia udziału w praktykach w naszej placówce. U nas mają szansę nauczyć się różnorodnych umiejętności, począwszy od pisania, przez fotografię, aż po obsługę mediów społecznościowych. To niezwykle cenna możliwość rozwoju zawodowego i poszerzenia horyzontów.

W tym roku mieliśmy przyjemność uczyć już 14 praktykantów_ek z różnych szkół, jakimi są Bielska Szkoła Przemysłowa, Prywatne Technikum Informatyczne, Uniwersytet Bielsko-Bialski czy nawet Uniwerystet Śląski!

Zwolnieni z Teorii

Nasz zespół aktywnie wspierał realizację 7. interesujących projektów wykonanych w ramach projektu Zwolnieni z Teorii. Nasza pomoc obejmowała udostępnienie przestrzeni na warsztaty i spotkania grupowe oraz wsparcie w przygotowaniu plakatów czy promocji mediów społecznościowych. Dodatkowo udzielaliśmy porad dotyczących pisania wniosków i ułatwiliśmy kontakty z przedstawicielami różnych szkół.

Nasze wysiłki miały na celu nie tylko umożliwienie realizacji tych projektów, ale także ich sukcesu. Dzięki naszej pomocy, inicjatywy te mogły skuteczniej dotrzeć do swojej grupy docelowej i osiągnąć zamierzone cele społeczne. To satysfakcjonujące widzieć, jak nasza praca przyczynia się do rozwoju lokalnej społeczności i kultury.


Wszystkie działania, jakie zorganizowaliśmy – warsztaty, spotkania i wydarzenia – były realizowane w ramach prowadzonego przez nas Centrum Aktywności Społecznej finansowanego ze środków Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej.

Głosem Młodych – start nowego projektu!

Od lipca startujemy z nowym projektem – Głosem Młodych. To oznacza jeszcze więcej warsztatów, spotkań mistrzowskich, wydarzeń i wspólnych działań! Wkrótce zdradzimy więcej szczegółów, ale już teraz zapowiadamy, że będzie się działo! Projekt wystartuje w przyszłym miesiącu, ale główne działania zaplanowaliśmy na czas powakacyjny, kiedy już wrócicie z wakacji z naładowanymi bateriami. Odwiedzą nas i poprowadzą u nas warsztaty osoby, które są całym sercem zaangażowane zarówno w swoją pracę, jak i w pracę na rzecz innych. Będziecie mieli okazję poznać warsztat doświadczonych twórców i twórczyń, wziąć udział w wyjątkowych działaniach, które sami zaplanujecie i sprawdzić się w zupełnie nowych rolach. A wszystko to w kontekście wartości zawartych w Karcie Praw Podstawowych Unii Europejskiej. Brzmi intrygująco? Mamy nadzieję! :)

Projekt Głosem Młodych jest finansowany przez Komisję Europejską w ramach Projektu „Building Bridges – Civic Capital in Local Communities”, realizowanego ze środków programu CERV finansowanego ze środków Komisji Europejskiej w ramach programu „Obywatele, Równość, Prawa i Wartości” na lata 2021 – 2027.

Teksty
redakcjaBB